La iniciativa se desarrolla en las localidades de Olavarria, Azul, Tandil, Los Toldos y Florencio Varela, a raíz de un proyecto avalado por la Universidad Nacional del Centro de la provincia de Buenos Aires. Una vez editado, permitirá la organización de charlas en instituciones locales y regionales con objeto de revalorizar el idioma y la cultura mapuche.
Un grupo de bonaerenses de las localidades de Olavarria, Azul, Tandil, Los Toldos y Florencio Varela producirán y editarán el “Nuevo diccionario básico de idioma mapuche” con un corpus máximo esperado de diez mil palabras.
Se trata de un proyecto integrado por el Equipo de Educación Mapuche Wixaleyiñ, que se dedica a la enseñanza y difusión del idioma mapuche en todo el país, en conjunto con la docente Laura Zapata y la graduada Laura Casamayou, de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional del Centro de la provincia de Buenos Aires (UNICEN).
Según informó la casa de altos estudios, la iniciativa busca que una vez editado y presentado ese diccionario se presente en charlas en instituciones locales y regionales con objeto de revalorizar el idioma y cultura mapuche y de los pueblos originarios en general.
De este modo, “el objetivo de estas presentaciones es impulsar la inclusión social, la lucha contra la pobreza, el rescate de la identidad nacional y el respeto por la diversidad, siendo la revitalización y difusión impresa del idioma mapuche en la Provincia de Buenos Aires, primera en orden de méritos”, explicaron.
Vale remarcar que el proyecto fue presentado en la convocatoria anual de la Secretaría de Extensión de la UNICEN destinada a docentes, no docentes, graduados y estudiantes a fin de promover trabajos de carácter extensionista y que vinculen a la institución con el resto de la sociedad a través del trabajo en distintos campos de acción donde se requiera una voluntad participativa.
24baires.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario